Hoy miro por la ventana y siento a la melancolía golpearme con fuerza a la altura del estómago, dejándome sin respiración. Las lágrimas se antojan océanos intentando desbordar la comisura de mis ojos, y mis labios se tornan en una fina línea mientras todo mi autocontrol se deriva en cerrar las brechas de la presa.

Hoy es uno de esos días en los que sientes el frío introducirse en tu carne, arrancándote los huesos y dejándote carámbanos en su lugar. Es de esos días en los que te sientes vacío, seco, casi sin vida.

No se por qué, pero volvió otra vez a mis sueños. Su aroma me atormentó cuando me desperté esta mañana, y su esencia parece seguirme hoy, haciéndome sentirme sucio, malvado, o, simplemente, solo.

Deseo que este día acabe de una vez...

-----------

I were looking through the window when the Melancholy stroke me just above the belt, leaving me without breath. Tears are like oceans, triying to overflow my eyes, and my lips become a thin line while my self-control tries to repair the dam.

Today is one of those days in which you feel the cold getting inside your flesh, ripping apart your bones and leaving ice instead. This is one of those days in which you feel empty, dried, almost dead.

I don't know why, but she came again in my dreams. Her scent tormented me when I woke up and it's following me now, making me feel dirty, evil, or maybe alone.

I wish this day reach an end soon...

Cuando veas nubes en el horizonte, saca tu paraguas y recuerda que el sol siempre está detrás de ellas. A veces, sin embargo, es demasiado dificil ver la luz al otro lado de la oscuridad. Hoy es uno de esos días en lo que sólo te atreves a temblar, medio cubierto por tu paraguas, mientras deseas que la lluvia pare

Aunque sea un poquito.

Hace mucho que no me paso por aquí, y he de decir que lo lament. Debiera haberme pasado más a menudo, pero simplemente no podía. Mi vida es tan compleja como siempre, con tantas cosas por hacer y tan poco tiempo. Sin embargo, os comentaré a grandes rasgos lo más importante de mi vida:

-Me despidieron de Crea Formación, donde trabajaba como profesor de programación...
-... sólo para terminar trabajando con Carlos Rovira en un proyecto hecho en Adobe Flex
-Yy... también sigo solterón y sin novia (de nuevo)

Vamos, ya os hacéis una idea de casi todo lo que ha ocurrido en los últimos meses

-------------------

When you see clouds in the horizon, keep your umbrella and remember that the sun is always behind them. Sometimes, anyway, it's too hard to see the light behind the dark. Today is one of those days, when you only get shivering, half-covered by your umbrella, wishing that the rain could stop.

Just a little.

It was a long time since I have been around here, and I must say: I'm sorry. I should show up myself more often, but I simply couldn't. My live is as complex as always, too many things to do, and so little time. But I'll put you into terms:

-I got fired from Crea Formacion, where I was working as a programming teacher
-Now I'm working with Carlos Rovira as an Adobe Flex developer
-Aaand also I'm single and don't have any girlfriend (again)

So now you know almost everything about the last months

Hay que joderse. En serio, no entiendo nada de nada. ¿alguna vez no os habéis preguntado de dónde salen esos tipos que son incapaces de sumar dos más dos? ¿Esos que simplemente te preguntan cómo demonios pueden ser tus jefes, sabiendo diez veces menos que tú y siendo incapaces de atarse los cordones sin tu ayuda? Ciertamente, lo hago a menudo. Y es que no sé cómo los eligen, porque yo tengo más conocimientos prácticos, demostrables y curriculares, además de ser incluso más joven... Pero bueno, no sé por qué pregunto, si seguro que le eligió la jefa que regala TFTs a los alumnos cuando en nuestras aulas aún tenemos CRTs.

Manda cojones, pero el mundo está al revés...

--

Sometimes, I stare my boss and think "What the Funk? How the hell he ended there?". In fact, didn't you wandered where in the hell thouse dumb guys that cannot add 2 with 2? Or even can put their shoes on without your help? Those who are your bosses and they are so dumb that their knowledge is less than a child?

I do, in fact, too many questions like this to myself.

Maybe he got elected by that boss that gives TFTs to the pupils, as a gift, when we still have CRTs in all the classrooms.

Geez, the world is Upside-down

Hoy ha sido un día de despedidas, sin duda. He llevado un tiempo con cierto bajón emocional que ha aumentado, curiosamente, mi proliferación artística. Incluso me ha motivado a dibujar más. Sea como fuere, mañana a lo mejor me pongo en serio y subo algo. El caso es que he empezado, uno a uno, quizás algo friamente, a cortar lazos con las cosas que me recuerdan a mi Ex. ¿Por qué? Quizás sea cruel, y sé que prometí que seríamos amigos, pero, viendo que en vez de arreglarlo a ella le agradaba horadar en la llaga, por mi parte prefiero cerrar capítulo, dar carpetazo, extender las alas... y vivir

Libre y solo, pero libre al fin

--

Today was a day full of "good byes". I've been sad from about a week, and that, curiously, increased the number of my own artistic works. Even I feel like I need to draw even more. Anyway, tomorrow I'll upload something.

By the way, I've started to cut off anything that could remind me my ex-girlfriend, maybe I'm a little heartless (Duh, I feel threatened by some keys...), and I remember that I promised that we would be friends anyway. But, instead of that, she started to get annoying with me, ticking me off whenever she could, soooo... I decided to end it off, to spread my wings... and live

I'll be free and on my own, but, anyway, free.

Hay momentos en la vida en la que uno llega a un punto en el que piensa sobre sí mismo y todas esas pamplinas... Bueno, hoy he pasado por uno de esos momentos (¿O era eso la pizza?) y he llegado a la conclusión de que:

a) Tengo el tacto en el culo (total y definitivamente)
b) Lo mío es pegar y después pegar y después, si queda algo, preguntar
c) Puedo comer por dos personas ocupando media
d) Me gustan las armas, cuanto más grandes y cuanto más ruido hagan, mejor
e) tengo una ligera obsesión con los ojos y las cucharas. Sobre todo cuando ambos aparecen

Así pues, he llegado a la conclusión:

¡Soy el clon de Lothar Hex!

Y encima ambos somos Echidnas... ·_·

Por cierto, aprovechad y leeos el comic, no tiene desperdicio xDD

---

There are some times that you stop and make a balance of your live. Well, i just passed through one of those moments (Or maybe was the pizza?) and I've concluded that:

a) My politeness is in my ass. As crude as real
b) I always hit, then hit, and, if ther'es something alive, I may ask
c) I can eat as two fat guys being a half of a skinny one
d) I love weapons, especially those big that make much noise and bigger explosions
e) I'm a little obsessed with eyes and spoons. Specialy when the both are involved.

So, I've reached this conclusion:

I'm a Lothar Hex clone!

Also, we are both echidnas... ·_·

Oh, by the way, try to read that freakin' out comic, it rocks ^^